Changes

scraps/idea--persistent-chat-client

@@ -19,6 +19,8 @@ content: |
   It could also send the last dozen (or so) messages send and
   received to the client, so that switching client in
   mid-conversation will still keep the user in the loop.
+
+  (Needs a name: ĝi eble povas esti nomita en esperanto?)
 related:
   - name: idea--persistent-chat-client-diagram
     why: a more visual explanation

scraps/idea--persistent-chat-client-diagram

@@ -2,21 +2,21 @@ id: 'idea--persistent-chat-client-diagram'
 content: |
   Diagrammatically:
 
-      +--------+  +-------+    +-----+
-      | jabber |  | gchat |    | irc |
-      +--------+  +-------+    +-----+
-           |          |           |
+      +--------+  +-------+    +-----+  -+
+      | jabber |  | gchat |    | irc |   | remote chat
+      +--------+  +-------+    +-----+   | servers
+           |          |           |     -+
            +---------+++----------+
-                     |||
-                 +----------+
-                 | [server] |
-                 +----------+
+                     |||                -+
+                 +----------+            | remote but
+                 | [server] |            | personal
+                 +----------+            | server
+                      |                 -+
                       |
-      ----------------|---------------
-                      |
-                 +----------+
-                 |  client  |
-                 +----------+
+                      |                 -+
+                 +----------+            | local
+                 |  client  |            | client
+                 +----------+           -+
 
   ...ish, anyway.
 related: